Circular na cidade
A cidade possui uma rede de transporte muito boa com ônibus, trens, bondes e balsas que se interligam. O serviço é geralmente regular e freqüente, os cronogramas são confiáveis e uma passagem pode ser usada por até duas horas em qualquer distância e transporte.
O órgão do trânsito de Berlim, a BVG, organiza os sistemas de ônibus, U-Bahn e bondes, e alguns serviços de balsa. O SBahn (ferrovia subterrânea) é dirigido por um órgão diferente, mas os serviços são totalmente integrados ao mesmo sistema de tarifas. O site do BVG (www.bvg.de) oferece uma boa quantidade de informações em inglês.
O S-Bahn possui um website próprio: www.s-bahn-berlin.de. O Liniennetz, o mapa das rotas de UBahn, S-Bahn, ônibus e trens de Berlim até Potsdam, está disponível nos centros de informação e postos de passagens.
O mapa do centro da cidade também está incluído. O mapa do U- e S-Bahn pode ser comprado nos postos de venda de passagens ou com os Zugabfertiger – assistentes de passageiros – de uniforme cinza, que ficam perambulando pelas estações maiores do U-Bahn e S-Bahn.
Bilhetes
Os serviços de ônibus, bondes, U-Bahn, S-Bahn e balsa funcionam em um sistema integrado de três zonas. A zona A cobre a Berlim central, a zona B se estende até os subúrbios e a zona C chega até Brandenburgo. O Normaltarif, o bilhete básico, custa €2,10 (€1,40 para crianças entre 6 e 14 anos) e vale para as zonas A e B. A não ser que você vá para Potsdam, poucos visitantes irão viajar até a zona B, por isso é um sistema de tarifa única. Por €1,20 (€1 para os menores), você pode comprar uma passagem de viagem curta, chamada Kurzstrecke, válida por três paradas do U- ou S-Bahn, ou seis paradas de ônibus ou bonde, sem trocar de veículo.
Um Tageskarte (ingresso de um dia) para as zonas A e B custa €5,80 (€4,20 para os menores) e pode ser usado até às 3h. As passagens podem ser compradas nas máquinas amarelas ou laranjas das estações U- ou S-Bahn, e em alguns pontos de ônibus. A máquina aceita moedas e, algumas, notas; dá troco e explica de forma resumida, em inglês, o sistema de bilhetes.
Há também postos de venda em algumas estações. Assim que você tiver adquirido o bilhete, valide-o na caixa vermelha ou amarela ao lado das máquinas. Passagens compradas dos motoristas nos ônibus geralmente já estão validadas. Muitos bondes têm máquinas de bilhetes.Se um inspetor pegá-lo sem o bilhete validado, você receberá uma multa de €40 no local. Essas fiscalizações são freqüentes, especialmente nos fins de semana e no começo do mês.
