Passeios à beira-mar e trilhas perfumadas são as atrações de Dinard durante o ano todo

Os ingleses endinheirados foram os primeiros fincar o pé nessa baía ensolarada. A influência de 100 anos ou mais desses ricos visitantes pode ser notada na costa, onde as villas belle époque, os pitorescos vestiários com listras azuis e brancas e os esquisitos quiosques de frutos do mar dão ao local um ar do sul da Inglaterra.

Quase não tem agitação e a maioria dos turistas gosta de passar o tempo em uma das suas bonitas praias. A Plage de l’Ecluse, no centro da cidade, é larga, tem areia e um parquinho; a Plage du Prieuré, no leste, não é tão bonita, mas do outro lado da rua está o arborizado Parc Port Breton; e a Plage de St-Enogat, mais adiante, é maravilhosa e uma ótima opção se quiser passar um dia tranqüilo fora da cidade.

Uma alternativa é fazer uma caminhada leve na montanha ao redor das pointes de la Malouine e du Décollé. Quem preferir andar a cavalo, pode cavalgar com a Dinard Equitation na La Val Porée. Há muitos bares e bons restaurantes. No tradicional e popular Cancaven, na place de la République, a ordem do dia são as cervejas da Bretanha e as vieiras assadas.

---

Informações úteis

Aeroporto

Dinard-Pleurtuit-St-Malo (02 99 46 18 46, www.dinard.com) fica 4,8 km do centro.

---

A pé

É mais fácil explorar o centro a pé.

---

Táxi

O táxi custa €11-€15. Desplanques Taxi (06 08 78 32 25).

---

Informações turísticas: 2 boulevard Féart, 35802 (02 99 46 94 12, www.ot-dinard.com).