Aeroporto
O aeroporto de Dublin (814 1111, www.dublin-airport.com) fica 12,8 km ao norte da cidade.
Ônibus
O serviço de ônibus fretado Airlink (844 4265, www.dublinbus.ie) vai para o centro por €5; ônibus público custa €1.80. O serviço de transporte privado Aircoach (844 7118, www.aircoach.ie) vai levá-lo até a Ballsbridge por €7.
Táxi
A corrida de táxi até a cidade custa cerca de €25. Há táxis de sobra e são agradáveis.
Táxis: Checker Cabs (874 7474). City Cabs (872 7272).
Andar a pé
Ainda bem que Dublin é uma cidade agradável para caminhar, já que o trânsito está sempre parado. Há um bom sistema de ônibus no centro; as tarifas ficam em torno de 85c a €1.85 (tenha o troco exato); o passe de 1 dia custa €5. O DART é prático (www.iarnrodeireann.ie/dart/home), são linhas de subúrbio que passam pelo arco da Dublin Bay.
Bondes
O novo serviço de bondes Luas está operando no centro da cidade (www.luas.ie).
Balsa
Até o Dublin Port: Irish Ferries (de Holyhead); P&O (de Liverpool); Stena Line (de Holyhead). Até o porto Dún Laoghaire: Stena Line (de Holyhead). O Porto de Dublin (8550 0888, www.dublinport.ie) fica 3,2 km do centro, servido pelos ônibus 53 e 53A. O Dún Laoghaire fica no subúrbio, na baía de Dublin, e é servido pelo DART. A viagem dura de 2h30min a 3h.