DESPEDINDO-SE DE MANHATTAN - No City Hall Park, logo ao lado da entrada do metrô Brooklyn Bridge-City Hall, siga em direção ao leste, rumo à Brooklyn Bridge. Após atravessar a Centre Street pela passarela de pedestres da ponte, você já pode se despedir de Manhattan. A ponte suspensa de cerca de 1 km foi a primeira a usar aço numa estonteante rede de cabos e fios e era a maior ponte pênsil do mundo quando inaugurada – 24 de maio de 1883.

BROOKLYN BRIDGE – Para todos os lados que você olhar, a vista é inspiradora e vai deixá-lo sem fôlego. Enquanto você andar, pedalar ou deslizar sobre patins ao longo do passeio de madeira, preste atenção na placa com detalhes históricos da construção. Essa grande celebração da engenharia do século 19 não apenas uniu duas cidades, mas se tornou um importante ícone do progresso.

BROOKLYN HEIGHTS - Brooklyn Heights é o pedaço mais aristocrático dessa vizinhança desde o fim da Segunda Guerra Mundial. O bairro nasceu quando a primeira balsa a vapor do empreendedor Robert Fulton ligou Manhattan ao tranquilo vilarejo de pescadores à margem leste de Long Island, em 1814. As ruas de Brooklyn Heights – em particular a Cranberry, a Hicks, a Pierrepont e a Willow – têm fileiras de casas em estilo grego e italiano, magnificamente mantidas, datando dos anos 1820. O Brooklyn Heights Promenade (foto), que tem vistas espetaculares de Manhattan, está a um pulo do fim da gloriosa Brooklyn Bridge.

PARK SLOAP - Bem-vindo aos subúrbios do Brooklyn. Park Slope tem um clima relaxado e elegante graças às charmosas casas de ‘brownstone’ (arenito) vitorianas (foto), às ruas arborizadas e à proximidade com o Prospect Park.

PROSPECT PARK - O Central Park pode até ser maior ou mais famoso, mas o Prospect Park (entrada pela Flatbush Avenue, Grand Army Plaza, Prospect Heights, 718 965-8999, prospectpark.org) tem uma aparência mais rústica que seu colega retangular a oeste. E os brooklynianos o amam.

PROSPECT PARK – Esta obra-prima é um ótimo ponto para a observação de pássaros, especialmente com uma ajudinha do Prospect Park Audubon Center na Boathouse (na foto. Entrada do parque na Ocean Avenue com Lincoln Road, Prospect Heights, 718 287-3400, prospectpark.org).

Passagem sob a Ponte do Brooklyn.

MUSEU DO BROOKLYN - Principal instituição do Brooklyn e alternativa tranquila aos espaços chiques de Manhattan, o Museu do Brooklyn (200, Eastern Parkway com Washington Av. Prospect Heights, 718 638 5000. Qua. a dom., 17h-23h. US$ 8; idoso e estudante, US$ 4; menores de 12 anos acompanhados de adulto e toda primeira 6ª feira do mês, exceto em setembro, grátis. brooklynmuseum.org ) raramente fica cheio. Na lista de ativos do museu está uma rica coleção egípcia de 4 mil peças. Obras-primas de Cézanne, Monet e Degas, parte da apaixonante coleção de pintura e escultura europeia, estão expostas sob a luz do teto de vidro da Beaux-Arts Court. No 5º andar, pintura e escultura americanas. Veja o quadro ‘The Pic-Nic’, do nativo do Brooklyn Thomas Cole, e o formidável ‘Niagara’, de Louis de Rémy Mignot. Não perca também as galerias do Pacífico e da África.

BROOKLYN BOTANIC GARDEN (900, Washington Ave. com Eastern Parkway, Prospect Heights, 718 623 7200. US$ 5; idoso e estudante, US$ 3; menores de 16, ter. e final de nov. – fev. durante a semana, grátis; bbg.org) - 210 mil m2 de sedução verdejante o aguardam. Na primavera, venha testemunhar o florescer de mais de 220 cerejeiras. A recém-renovada entrada leste e o Osborne Garden, um jardim de estilo italiano formal, também valem uma espiada.

CONEY ISLAND PARK - O Coney Island Park (1208, Surf Avenue, com W 12th Street, Coney Island, 718 372-5159, coneyislandusa.com) fica na península a oeste de Brighton Beach e é um destino de verão. Após muitos anos de decadência, essa comunidade estranhamente maravilhosa – conhecida pelo parque de diversões, pela praia e pelo calçadão de madeira – deu a volta por cima.

Calçadão de madeira em Coney Island Park.

COMPRAS NO BROOKLYN – Longe da agitação de Manhattan, aqui você vai encontrar de tudo. Confira a lista da Time Out New York com as melhores dicas e achados dessa vizinhança: timeout.com/newyork/search?keyword=shop&on=&location=222&s_date=2013-01-23&e_date=2013-01-24

ONDE COMER NO BROOKLYN – Você não deve deixar o bairro sem experimentar uma de suas principais instituições: o cachorro quente. E o melhor lugar para essa experiência memorável é no Nathan’s Famous (foto) (1310, Surf Ave, Brooklyn , 718 946-2202, nathansfamous.com). Para pratos de inspiração rural e de ingredientes orgânicos, experimente o Applewood (501, 11ª Rua com 7ª Avenida, Park Slope, Brooklyn, 718 768-2044, applewoodny.com). Se preferir uma boa cozinha italiana, teste o DOC Wine Bar (83 N Seventh St Brooklyn, 718-963-1925, docwinebar.com). Incrustado em uma rua tranquila, esse cantinho tem muito charme, com mesas de papel pardo e cardápios presos por colheres de pau. Leia atentamente a carta de 70 vinhos italianos e o menu de porções: o carpaccio vegetariano é servido com finas fatias de cenoura com parmesão ralado. O Pistokku – tradicional pão sírio feito na Sardenha – é servido como uma pizza, quentinho e crocante com coberturas como queijo de cabra e rúcula.

ONDE FICAR NO BROOKLYN - Akwaaba Mansion (347, MacDonough Street, entre as Avenidas Lewis e Stuyvesant, Bedford-Stuyvesant, 718 455-5958. Diárias: US$ 195 -US$ 255, akwaaba.com) – Os quartos temáticos são decorados com objetos e tecidos africanos. O reforçado café da manhã de estilo sulista e o chá da tarde grátis são servidos na sala de jantar ou na varanda. PASSAGENS PARA NOVA YORK – As passagens para Nova York, em voos diretos ou com escalas variam entre US$ 1.473 e US$ 2.173 (os valores foram cotados em janeiro de 2013).

FRONTEIRAS DO BROOKLYN – Início: Brooklyn Bridge (lado de Manhattan). Fim: Brooklyn Historical Society (128, Pierrepont Street, Clinton Street, Brooklyn, New York 11201, 718-222-4111, brooklynhistory.org). Seja a histórica ponte, praia ou música e teatro de qualidade, nesse bairro você vai encontrar facilmente o que quiser. Para mais detalhes, contate o Brooklyn Information & Culture (718 855-7882, brooklynx.org) ou o Heart of Brooklyn: A Cultural Partnership (718 638-7700, heartofbrooklyn.org).